Cenník & podmienky DOUČOVANIE
- sadzba 200,- Kč za 60 minút,
- čas vykonávania doučovania je určený pred začatím spolupráce, zmeny sú po dohode možné. Taktiež sú dohodnuté individuálne potreby študenta a odhadnutý približný počet budúcich vyučovacích hodín,
- platba za prvú hodinu doučovania prebieha na konci vyučovacej hodiny (t.j. 200,- Kč),
- každé doučovanie je individuálne a tým pádom vyžaduje i individuálnu prípravu zo strany doučovateľa. Pokiaľ sa vyskytne dôvod na zrušenie výuky, je potrebné o tom informovať deň dopredu buď prostredníctvom textovej správy alebo telefonátom. Menšie posuny začiatku doučovania krátko pred jeho konaním bude možné akceptovať,
- pokiaľ sa vyskytne dôvod na zrušenie výuky z mojej strany, budem Vás o tom informovať deň dopredu textovou správou alebo telefonátom.
Cenník & podmienky PREKLADY
- NJ->SJ...150,- Kč/normostrana;
- SJ(ČJ)->NJ...180,- Kč/normostrana, v prípade potreby prekontrolovania rodeným hovorcom 220,-Kč/normostrana;
- AJ->SJ...150,-Kč/normostrana;
- ČJ->SJ...70,-Kč/normostrana;
- SJ->ČJ...100,-Kč/normostrana.
- 1 Normostrana(ďalej "NS") je 1800 znakov vrátane medzier v programe MS Word. Celková cena je tak určovaná výčtom počtu znakov originálnej verzie z programu MS Word a vydelenia tohto počtu hodnotou 1800. Výsledná hodnota sa násobí cenou za 1 NS,
- pri preklade z naskenovaných formátov sa bude 1800 znakov vrátane medzier počítať z výslednej verzie + poplatok 10 % ceny bežnej normostrany za každú NS v tomto formáte,
- odborné texty budú účtované podľa náročnosti prirážkou 0-30% ceny bežnej normostrany,
- je možné ukážkovo preložiť polovicu normovanej strany zdarma, pokiaľ budete spokojní, pošlete mi zvyšok textov, určíme približnú celkovú cenu a po zaplatení zálohy (50% z približnej celkovej ceny) a dohodnutí termínu „geht’s los“!